Oznámení pro USA Obyvatelé:
Abyste se ujistili, že zobrazujete správné Obchodní podmínky, vyberte si v nastavení jazyka na webových stránkách jako jazyk americkou angličtinu nebo americkou španělštinu. Tím se na základě vaší země bydliště zobrazí správné podmínky.
Program Pozvěte přátele Skrill
Smluvní podmínky
1. Úvod
1.1 PŘED TÍM, NEŽ SE TOHOTO PROGRAMU ZÚČASTNÍTE, PŘEČTĚTE SI PROSÍM POZORNĚ TYTO SMLUVNÍ PODMÍNKY PROGRAMU. VAŠÍ ÚČASTÍ V PROGRAMU SE BUDE MÍT ZA TO, ŽE JSTE TYTO SMLUVNÍ PODMÍNKY PŘIJALI A SOUHLASILI JSTE S NIMI. TYTO SMLUVNÍ PODMÍNKY MIMO JINÉ ZAHRNUJÍ OMEZENÍ VAŠICH PRÁV A OPRAVNÝCH PROSTŘEDKŮ.
1.2 Tento program Pozvi přátele („ Program “) vám přináší společnost Skrill Limited , společnost řádně registrovaná podle zákonů Anglie a Walesu pod číslem společnosti 04260907, se sídlem na adrese 1st Floor, 2 Gresham Street, Londýn, EC2V 7AD, Spojené království, autorizovaná britským Financial Conduct Authority („FCA“) pro vydávání elektronických peněz podle nařízení o elektronických penězích z roku 2011, a společnost Paysafe Payment Solutions Limited, společnost řádně registrovaná podle zákonů Irska pod číslem společnosti 626665 se sídlem na adrese 15 George's Quay, Dublin 2, D02 VR98, Irsko, autorizovaná Irskou centrální bankou (CBI) k vydávání elektronických peněz (obě společnosti souhrnně označované jako „ Skrill “, „ my “ nebo „ nás “).
1.3 Není-li zde výslovně uvedeno jinak, musí být tyto Podmínky programu čteny společně a interpretovány ve spojení s Podmínkami používání účtu Skrill. V případě jakéhokoli rozporu nebo neslučitelnosti mají přednost tyto Podmínky programu (pouze v rozsahu tohoto rozporu nebo neslučitelnosti).
2. Program
2.1 Tento program bude probíhat od 29. října 2025 do 29. prosince 2025 („ období trvání programu “). Tento program platí jen po omezenou dobu.
2.2 Během období trvání programu zve společnost Skrill určité majitele účtů Skrill (každý z nich „ Doporučující“), aby doporučovali přátelům společnost Skrill sdílením doporučujícího odkazu („ doporučující odkaz“), a tím umožňuje držiteli účtu získat celkovou odměnu až 100 USD (sto amerických dolarů) („ Referenční bonus“) 10 USD (deset amerických dolarů) za doporučeného člena), jakmile budou splněna níže uvedená kritéria způsobilosti. Přátel(é), které doporučí takový držitel účtu (každý z nich „Doporučený“), a kteří splňují níže uvedená kritéria způsobilosti pro doporučení, budou mít také nárok na odměnu 10 USD (deset amerických dolarů) („Uvítací bonus“).
3. Jak to funguje
3.1 Tento program je k dispozici majitelům účtu Skrill, kteří byli pozváni přímo společností Skrill prostřednictvím banneru programu v účtu nebo sekce „Programu Pozvěte přátele“ v rámci svého účtu Skrill a také prostřednictvím různých kanálů, jako je e-mail nebo push notifikace, pokud si takové notifikace povolili.
3.2 Společnost Skrill zašle vybraným stávajícím majitelům účtu Skrill unikátní doporučující odkaz. Tito vybraní majitelé účtu Skrill najdou svůj doporučující odkaz v sekci „Program Pozvěte přátele“ v sekci „Profil“ nebo „Nastavení“ svého účtu Skrill. Doporučujícím osobám doporučujeme, aby svůj doporučující odkaz sdíleli s rodinou, kolegy a přáteli a pozvali je k registraci do Skrill. Počet doporučených, které může doporučující pozvat, není nijak omezen, ale doporučující obdrží doporučovací bonus pouze za prvních 10 (deset) přátel, kteří splní kritéria pro způsobilost pro doporučení. Všichni přátelé, kteří obdrží pozvánku od doporučujícího a splní kritéria pro způsobilost pro doporučení, budou mít nárok na uvítací bonus ve výši 10 USD (deset amerických dolarů). Za každou z těchto 10 (deset) doporučených osob, které splní požadavky uvedené v části 4, obdrží doporučující osoba bonus ve výši 10 USD (deset amerických dolarů) a může v rámci tohoto programu nashromáždit celkem až 100 USD (sto amerických dolarů). Doporučující mohou být o přijetí bonusu za doporučení informováni prostřednictvím push notifikace a/nebo e-mailové komunikace zaslané na jejich primární e-mailovou adresu registrovanou u jejich účtu Skrill, jakmile každý z prvních deset (10) přátel splní všechna kritéria pro způsobilost pro doporučení.
4. Kritéria způsobilosti:
4.1Pro získání nárokuna bonus za doporučenínebo uvítací bonus,musí jak doporučující osoba, tak doporučená osoba splňovat příslušná kritéria, která jsou definována a uvedena níže. Bez ohledu na počet doporučení může doporučitel obdržet bonus za doporučení pouze za prvních 10 (deset) doporučení, která splňují níže uvedená kritéria způsobilosti.
4.1.1 Kritéria způsobilosti pro doporučujícího
Aby se doporučující osoba mohla zúčastnit Programu, musí:
a) Být starší 18 let;
b)Mít aktivní účet Skrill v souladu sPodmínkami používání účtu Skrill;
c)Obdržet pozvánku přímo od společnosti Skrill prostřednictvím banneru programu v účtu nebo sekce „Program Pozvěte přátele“ ve svém účtu Skrill a také prostřednictvím různých kanálů, jako je e-mail nebo push notifikace, pokud si takové notifikace povolili;
d) Obdržet v rámci období trvání programu přímo od společnosti Skrill v sekci „Programu Pozvěte přátele“ dostupné na svém účtu Skrill pozvánku přímo od společnosti Skrill s jedinečným odkazem;
e)Sdílet doporučující odkaz s přáteli, kolegy nebo rodinou a pozvat je k registraci do Skrill;
f)Nepoužívat urážlivý jazyk ani svůj doporučující odkaz nezveřejňovat na místech, která by mohla poškodit pověst společnosti Skrill a/nebo kde je přímý marketing zakázán;
g) Nepoužívat svůj účet Skrill ke komerčním účelům;
h) Nemít bydliště ani se nenacházet v žádné zemi nebo jurisdikci, kde má společnost Skrill zakázáno nabízet účty Skrill;
i) Nemít svůj účet Skrill registrovaný a používaný v žádné zemi nebo jurisdikci, kde by tento program mohl být považován za nelegální a/nebo zakázaný;
j) Nebýt zaměstnancem ani nejbližším rodinným příslušníkem zaměstnance společností Skrill Limited, Paysafe Payment Solutions Limited ani žádné jiné společnosti skupiny Paysafe. Aby se předešlo pochybnostem, pojem „zaměstnanec“ zahrnuje i smluvní strany a vyslané pracovníky a „přímý rodinný příslušník“ znamená jakoukoli osobu v některém z následujících vztahů k zaměstnanci: a/ manžel/manželka a jejich rodiče; b/ synové a dcery a jejich manželé; c/ rodiče a jejich manželé; d/ bratři a sestry a jejich manželé; e/ prarodiče a vnoučata a jejich manželé/manželky; f/ partner ve společné domácnosti a jeho rodiče, včetně partnerů ve společné domácnosti jakéhokoli jedince uvedeného v bodech a/ až g/ této definice; a g/ jakýkoli jednotlivec v příbuzenském bebo pokrevním vztahu, jehož úzké spojení se zaměstnancem je ekvivalentem rodinného vztahu;
k) Nebýt poskytovatelem služeb pro společnost Skrill ani pro žádnou ze společností skupiny Paysafe Group.
Výše uvedené je souhrnně označováno jako „Kritériazpůsobilosti pro doporučující osobu“.
4.1.2 Kritéria pro způsobilost pro doporučení
Aby se doporučující osoba mohla zapojit do Programu a získat uvítací bonus, musí splňovat následující podmínky:
a) Být starší 18 let;
b) Obdržet doporučující odkaz od doporučující osoby; Doporučená osoba se může tohoto programu zúčastnit pouze v případě, že obdržela doporučující odkaz;
c) Kliknout na takový doporučující odkaz a zadat v rámci období trvání programu na vyhrazené stránce Skrill jedinečný vlastní doporučovací kód doporučující osoby;
d) Nemít stávající účet Skrill ani zrušit stávající účet za účelem účasti;
e) Zaregistrovat si účet Skrill v souladu s Podmínkami používání účtu Skrill prostřednictvím doporučujícího odkazu v rámci období trvání programu;
f) Úspěšně dokončit ověření totožnosti požadované dle pokynů poskytnutých společností Skrill v rámci období trvání programu;
g) Dokončit způsobilou transakci v rámci období trvání programu;
h) Nepoužívat účet Skrill ke komerčním účelům;
i) Nemít bydliště ani se nenacházet v žádné zemi nebo jurisdikci, kde má společnost Skrill zakázáno nabízet účty Skrill;
j) Neregistrovat ani nepoužívat svůj účet Skrill v žádné zemi nebo jurisdikci, kde by tento program mohl být považován za nelegální a/nebo zakázaný. Nebýt zaměstnancem ani nejbližším rodinným příslušníkem zaměstnance společností Skrill Limited, Paysafe Payment Solutions Limited ani žádné jiné společnosti skupiny Paysafe. Aby se předešlo pochybnostem, pojem „zaměstnanec“ zahrnuje i smluvní strany a vyslané pracovníky a „přímý rodinný příslušník“ znamená jakoukoli osobu v některém z následujících vztahů k zaměstnanci: a/ manžel/ka a jeho/její rodiče; b/ synové a dcery a jejich manželé; c/ rodiče a jejich manželé; d/ bratři a sestry a jejich manželé; e/ prarodiče a vnoučata a jejich manželé/manželky; f/ partner ve společné domácnosti a jeho rodiče, včetně partnerů ve společné domácnosti jakéhokoli jedince uvedeného v bodech a/ až g/ této definice; a g/ jakýkoli jednotlivec v příbuzenském bebo pokrevním vztahu, jehož úzké spojení se zaměstnancem je ekvivalentem rodinného vztahu;
k) Nebýt poskytovatelem služeb pro společnost Skrill ani pro žádnou ze společností skupiny Paysafe Group.
Výše uvedené je souhrnně označováno jako „Kritéria pro způsobilostpro doporučení“. Kritéria způsobilosti pro doporučující osoby a kritéria pro způsobilost pro doporučení se souhrnně označují jako „kritéria způsobilosti“.
Pro účely tohoto programu se účastník, který splňuje buď kritéria způsobilosti pro doporučující osobu, nebo kritéria pro způsobilost pro doporučení, označuje jako „účastník“. Společnost Skrill si vyhrazuje právo požadovat od účastníků důkazy o splnění některých nebo všech kritérií způsobilosti pro doporučující osobu, nebo kritérií pro způsobilost pro doporučení, a může dle vlastního uvážení diskvalifikovat kteréhokoli účastníka, pokud takové důkazy nebudou poskytnuty v přiměřené lhůtě stanovené společností Skrill nebo pokud společnost Skrill (jednající přiměřeně) není přesvědčena, že tato kritéria jsou splněna.
5. Způsobilá transakce
5.1 Způsobilá transakce je úspěšný převod v minimální částce 30 USD (třicet amerických dolarů) (nebo ekvivalentu v jiné měně) na nově otevřený účet Skrill doporučené osoby od způsobilého obchodníka Skrill, jak je uvedeno v článku 7 „ Způsobilí obchodníci “, během období trvání programu („Způsobilá transakce“). Jakákoli transakce, která je následně plně nebo zčásti vrácena způsobilým obchodníkem Skrill na účet Skrill doporučené osoby, nebude považována za oprávněnou transakci. Společnost Skrill si vyhrazuje právo dle vlastního uvážení vyloučit určité transakce, včetně, ale nikoli výhradně, zpětných zúčtování a/nebo refundací, nebo jakýchkoli transakcí podléhajících specifickým zákazům.
5.2 Společnost Skrill nenese odpovědnost za žádná zpoždění ani nesplnění kritérií způsobilosti v důsledku jednání nebo opomenutí třetích stran, včetně, ale nikoli výhradně, způsobilých obchodníků, bank a jakýchkoli dalších platebních institucí zapojených do zpracování potenciální způsobilé transakce v důsledku ověřovacích kontrol nebo jakýchkoli jiných akcí, které jsou mimo kontrolu společnosti Skrill.
6. Výplata bonusu za doporučení a uvítacího bonusu
6.1Získaný bonus za doporučení a uvítací bonus bude vyplacen do 10 (deseti) dnů výhradně na účet Skrill každé doporučené nebo doporučující osoby, a to formou bezplatného vydání elektronických peněz ve výši příslušného bonusu. Alternativní možnosti výplat (včetně, ale nikoli výhradně, bankovních převodů, P2P transakcí, výplat hotovosti a dalších) nejsou k dispozici a společnost Skrill si vyhrazuje právo jakékoli takové žádosti dle vlastního uvážení zamítnout.
6.2Společnost Skrill vynaloží přiměřené úsilí ke vložení bonusů na příslušný doporučující účet Skrill nebo účet Skrill pro doporučenou osobu ve lhůtě stanovené v článku 6.1 výše bez dalšího upozornění nebo žádosti. Společnost Skrill si vyhrazuje právo prodloužit lhůtu pro provedení bonusové výplaty o přiměřenou dobu, pokud to dle vlastního uvážení budeme muset udělat.
6.3Výplata jakéhokoli bonusu za doporučení nebo uvítacího bonusu bude vyplacena pouze na aktivní a neomezené účty Skrill, které jsou plně ověřeny v souladu s požadavky společnosti Skrill na ověření a nepodléhají žádným omezením stanoveným v Podmínkách používání účtu Skrill. Společnost Skrill si vyhrazuje právo odmítnout jakoukoli bonusovou platbu a může program zcela zrušit ve vztahu ke konkrétní doporučující nebo doporučené osobě, pokud dle vlastního uvážení máme podezření, že došlo k neoprávněnému nebo podvodnému použití účtu Skrill takové doporučující nebo doporučené osoby, nebo že byla ohrožena některá z jeho bezpečnostních funkcí, nebo že byl takový účet Skrill pozastaven, ukončen nebo uzavřen. Aby se předešlo pochybnostem, pokud doporučující nebo doporučená osoba uzavře svůj účet Skrill nebo pokud byl jejich účet Skrill pozastaven a/nebo ukončen během období trvání programu, taková doporučující osoba a/nebo doporučená osoba nebude mít nárok na žádný bonus za doporučení a/nebo uvítací bonus.
6.4 Referenční bonus (bonus za připsání) a bonus na uvítanou budou vypláceny v USD. Pokud je účet Skrill vedený v jiné měně, účastníci obdrží ekvivalent měny v primární měně příslušného účtu Skrill, převedený naším standardním směnným kurzem platným v den, kdy byl bonus vyplacen. Pokud má účet Skrill druhou měnu v USD, referenční bonus či bonus na uvítanou budou vypláceny v USD, aniž by bylo nutné převádět měnu.
6.5. Bonusy jsou konečné a nesměnitelné.
7. Způsobilí obchodníci
Pro účely tohoto programu musí být způsobilá transakce provedena u obchodníka, který podporuje výplaty Skrill („způsobilý obchodník “). Společnost Skrill si vyhrazuje právo dle vlastního uvážení vyloučit z Programu jakéhokoli obchodníka, a to i v případě, že si obchodník o vyloučení výslovně požádá. Pokud vybraný obchodník již nebude splňovat podmínky, upozorníme vás e-mailem na e-mailovou adresu registrovanou u vašeho účtu Skrill. Jakákoli způsobilá transakce provedená před naším oznámením, že dotčený obchodník je z Programu vyloučen, bude pro účely tohoto Programu považována a započítána jako způsobilá transakce.
8. Soukromí a osobní údaje
8.1. Zpracování údajů účastníků se řídí Komplexním oznámením o ochraně osobních údajů společnosti Paysafe, které je k dispozici na webových stránkách společnosti Skrill (https://www.skrill.com/en/footer/privacypolicy/ ) ). Společnost Skrill může k ověření souladu s těmito Smluvními podmínkami programu vyžadovat další informace.
8.2. Před odesláním doporučujícího odkazu se doporučující osoba musí ujistit, že osoba, které doporučující osoba posílá doporučující odkaz, souhlasí s jeho přijetím. Použitím doporučujícího odkazu doporučující osoba potvrzuje, že od příslušné doporučen osoby získala takový souhlas.
8.3. Sdílením doporučujícího odkazu s doporučenými osobami s nimi doporučující osoba také sdílí svůj jedinečný doporučující kód. Použitím doporučujícího odkazu doporučující osoba potvrzuje, že souhlasí se sdílením svého doporučujícího kódu s těmito doporučenými osobami.
9. Všeobecné podmínky
9.1.Vyhrazujeme si právo kdykoli tento Program dle vlastního uvážení ukončit nebo v tomto programu kdykoli dle vlastního uvážení provést změny zasláním písemného oznámení na primární e-mailovou adresu registrovanou u účtu Skrill každého účastníka nebo změnou těchto Smluvních podmínek programu. Společnost Skrill si vyhrazuje právo Program zcela nebo zčásti dle vlastního uvážení upravit, zrušit, ukončit nebo pozastavit, pokud se domnívá, že Program nelze provádět tak, jak je uvedeno v těchto Podmínkách programu, nebo v případě viru, počítačové chyby nebo neoprávněného lidského zásahu či jakékoli jiné příčiny, která je mimo přiměřenou kontrolu společnosti Skrill a která by mohla narušit nebo ovlivnit administraci, bezpečnost, nestrannost nebo běžný průběh Programu.
9.2. Vyhrazujeme si právo vyloučit z tohoto Programu jakéhokoli účastníka, pokud se důvodně domníváme, že účastník porušil nebo se pokusil porušit tyto podmínky programu nebo podmínky používání účtu Skrill, nebo se pokusil obejít jakékoli bezpečnostní nebo provozní postupy.
9.3. Veškerá rozhodnutí společnosti Skrill jsou konečná a závazná a s doporučující ani doporučenou osobou nebude vedena žádná další korespondence.
9.4. Nejsme zodpovědní za: (i) technické poruchy jakéhokoli druhu, včetně, ale nikoliv výhradně, poruch, přerušení nebo odpojení telefonních linek nebo síťového hardwaru či softwaru; (ii) neoprávněný zásah člověka do jakékoli části vstupního procesu tohoto Programu; (iii) technickou nebo lidskou chybu, která se může vyskytnout při správě tohoto Programu nebo zpracování záznamů; nebo (iv) jakoukoli újmu nebo škodu na osobách či majetku, které mohou být způsobeny, přímo nebo nepřímo, zcela nebo zčásti, účastí v tomto Programu nebo přijetím, použitím či zneužitím jakéhokoli Bonusu.
9.5. Pokud máte bydliště mimo Evropský hospodářský prostor, veškeré záležitosti a otázky týkající se výkladu, platnosti, interpretace a vynutitelnosti současných Smluvních podmínek programu nebo práv a povinností účastníka a společnosti Skrill, dle potřeby, v souvislosti s tímto programem, budou řízeny a vykládány v souladu s právními předpisy Anglie, aniž by bylo vyhověno jakékoli volbě práva nebo kolizní normy (ať už v Anglii nebo v jakékoliv jiné jurisdikci), která by způsobila uplatnění zákonů jiné jurisdikce než Anglie.
9.6. Pokud máte bydliště v Evropském hospodářském prostoru, veškeré záležitosti a otázky týkající se výkladu, platnosti, interpretace a vynutitelnosti současných Smluvních podmínek programu nebo práv a povinností účastníka a společnosti Skrill, dle potřeby, v souvislosti s tímto programem, budou řízeny a vykládány v souladu s právními předpisy Irska, aniž by bylo vyhověno jakékoli volbě práva nebo kolizní normy (ať už v Irsku nebo v jakékoliv jiné jurisdikci), která by způsobila uplatnění zákonů jiné jurisdikce než Irska.
9.7. Pokud existuje jakýkoli rozpor mezi kteroukoli přeloženou verzí a (původní) anglickou verzí těchto Smluvních podmínek programu, bude mít přednost verze anglická.
9.8 Pokud to zákon povoluje, společnost Skrill, jeho zástupci nebo distributoři nebudou za žádných okolností odpovědní za kompenzaci Účastníka nebo budoucího Účastníka ani nepřijímají žádnou odpovědnost (ať už přímou, nepřímou, zvláštní, náhodnou, příkladnou, represivní nebo následnou) za účast nebo v souvislosti s účastí (nebo za pokus o účast) v Programu, ať už taková odpovědnost vyplývá z jakéhokoli nároku na základě smlouvy, záruky, deliktu (včetně nedbalosti), objektivní odpovědnosti nebo jinak. Zákonná práva účastníka nejsou dotčena. Nic v těchto Smluvních podmínkách programu však žádným způsobem nevylučuje ani neomezuje jakoukoli odpovědnost za smrt nebo zranění způsobené nedbalostí společnosti Skrill, za podvod nebo za jakoukoli jinou záležitost, kde odpovědnost nemůže být ze zákona vyloučena nebo omezena.
9.9 Společnost Skrill nenese odpovědnost za zpoždění v plnění nebo neplnění kterékoli ze svých povinností podle Smluvních podmínek tohoto programu, pokud takové zpoždění či neplnění vyplývá z událostí, okolností nebo příčin, které jsou mimo její přiměřenou kontrolu, jako je například (mimo jiné) požár, povodeň, zemětřesení, nepříznivé povětrnostní podmínky, stávka, válka (vyhlášená nebo nevyhlášená), embargo, blokáda, právní zákaz, vládní opatření, nepokoje, povstání, poškození, zničení, zpoždění letu nebo jiná dopravní zpoždění či zrušení.
9.10 Pro účely Programu udělují účastníci společnosti Skrill a jejím přidruženým společnostem nevýhradní, celosvětovou, bezplatnou, nepřenosnou a neodvolatelnou licenci ke kopírování, používání a zobrazování jakéhokoli loga, ochranné známky, obchodního názvu nebo jiného duševního vlastnictví (pokud je to relevantní) účastníka, které může být zveřejněno na jednom nebo více marketingových kanálech skupiny Paysafe, včetně, ale nikoli výhradně, našich webových stránek, e-mailů a stránek na sociálních sítích.
10. Kontaktujte nás
Pokud máte jakékoli dotazy ohledně tohoto Programu nebo našich služeb, můžete nás kdykoli kontaktovat zasláním zprávy zákaznickému servisu prostřednictvím funkce „Podpora“, která je dostupná na následujícím odkazu: https://www.skrill.com/en/support/.