Términos y condiciones de la promoción Skrill USA: "Recompensa de $10 en la cuenta con una transacción válida"
LEA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE PARTICIPAR.
SE CONSIDERARÁ QUE HA ACEPTADO ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES Y QUE HA ACEPTADO QUEDAR VINCULADO A ELLOS AL PARTICIPAR EN ESTA PROMOCIÓN. ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES INCLUYEN LIMITACIONES DE SUS DERECHOS Y RECURSOS, ENTRE OTROS TÉRMINOS IMPORTANTES.
1. La Promoción de Recompensa de $10 en Cuenta con Transacción Elegible (la "Promoción") y Términos y Condiciones de la Promoción.
Oferta por tiempo limitado: Desde el 12 de diciembre de 2025 a las 12:01 a.m. Hora del este hasta el 21 de diciembre de 2025 a las 11:59 p.m. Hora del este (el "Período de promoción" ), y según estos Términos y condiciones, Skrill USA Inc. ( "Skrill USA" ) enviará a clientes seleccionados un correo electrónico de invitación o un mensaje push (emergente) en el dispositivo móvil (la "Invitación" ), y Skrill USA depositará un crédito extraíble único de diez dólares estadounidenses ($10 USD) como recompensa pendiente (la "Recompensa" ) mediante crédito en cuenta, en la Cuenta de Skrill USA de cada cliente que reciba la Invitación. Si no realiza una Transacción Elegible dentro del Período de Promoción, la Recompensa vencerá al final del Período de Promoción y se eliminará de su Cuenta alrededor del 22 de diciembre de 2025.
Skrill USA, Inc. (NMLS:935195) es una entidad registrada en FinCEN y cuenta con licencia como empresa de transferencias de dinero en diversos estados y territorios de EE.UU. Para obtener más información, por favor visite https://www.skrill.com/en-us/footer/statelicensing/. Entre sus licencias estatales como empresa de transferencias de dinero, Skrill USA cuenta con "Licencia como Empresa de Transferencias de Dinero otorgada por el Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York". Skrill® es una marca registrada de Paysafe Holdings (UK) Limited.
Estos Términos y Condiciones de la Promoción deben leerse e interpretarse junto con las Condiciones de Uso de la Cuenta Skrill USA
2. Cómo Funciona
2.1 Al inicio del Período de la Promoción, Skrill USA enviará a clientes selectos una Invitación dirigida a la dirección principal de correo electrónico asociada con la Cuenta Skrill USA, o un mensaje 'push' o emergente al teléfono móvil (celular) registrado, si el cliente hubiese habilitado la Aplicación de Skrill USA para asociarla con su Cuenta Skrill USA. La invitación contendrá un mensaje que ofrece una recompensa única y removible de diez dólares estadounidenses ($10 USD), que se depositará en la cuenta Skrill USA del cliente como una transferencia dentro de la cuenta, sin costo para el cliente.
2.2. Oferta limitada. El titular de una cuenta Skrill USA debe cumplir con todos los criterios de elegibilidad y las restricciones establecidas en estos Términos y condiciones, y realizar una transacción elegible durante el período de promoción para usar la recompensa. Si no realiza una Transacción Elegible dentro del Período de Promoción, la Recompensa vencerá al final del Período de Promoción y se eliminará de su Cuenta alrededor del 22 de diciembre de 2025.
2.3. Solo los titulares de cuentas de Skrill USA que reciban directamente el correo electrónico de invitación o el mensaje push (emergente) en el dispositivo móvil, que cumplan con los Criterios de Elegibilidad y que realicen una Transacción Elegible durante el Período de la Promoción, podrán usar la Recompensa extraíble durante dicho Período. Tras este período, esta expirará y se eliminará de la Cuenta del cliente.
2.4. Una "Transacción Elegible" consiste en una transacción de "envío de dinero a un comerciante" desde su Cuenta de Skrill USA a un comerciante que acepte pagos de Skrill USA ( el "Comerciante Elegible" ) durante el Período de la Promoción. En términos generales, son elegibles todos los comerciantes de los EE.UU. que acepten pagos de Skrill USA, aunque podríamos tener que excluir a cualquier comerciante que expresamente así nos lo solicite.
2.5. Si no realiza una Transacción Elegible dentro del Período de la Promoción, la Recompensa expirará al final del Período de la Promoción y se eliminará de su Cuenta una vez finalizado el Período de la Promoción. No podrá usarla ni conservarla una vez finalizado el Período de la Promoción, incluso si aún ve el monto de la Recompensa en su Cuenta. La eliminación del monto de recompensa pendiente se llevará a cabo alrededor del 22 de diciembre de 2025.
2.6. Solo podrá obtener la Recompensa una vez: al realizar una Transacción Elegible y cumplir con todos los términos y restricciones aquí establecidos, durante el Período de la Promoción. Aunque efectúe más transacciones a partir de ese momento, usted no ganará más montos de Recompensa.
3. Criterios de elegibilidad
3.1. Para participar en la Promoción y obtener y utilizar el crédito de Recompensa, el Participante deberá:
3.1.1. tener una cuenta registrada en Skrill USA de acuerdo con los Términos de uso de la cuenta de Skrill USA ( “Cuenta de Skrill USA” );
3.1.2. asegurarse de que su cuenta de Skrill USA esté al día y no tenga un saldo negativo ni esté bloqueada;
3.1.3. debe haber recibido de Skrill USA un correo electrónico con la Invitación o notificación 'push' o emergente directamente en su dirección principal de correo electrónico o teléfono móvil (celular) registrado con Skrill USA, invitándole a participar en esta Promoción (usted no puede usar un correo electrónico o notificación 'push' relativo a la Promoción que se hubiese enviado a otra persona, incluso si esa persona decide no participar en la Promoción);
3.1.4. cumplir todos los criterios establecidos en la sección 2 anterior;
3.1.5. no utilizar su cuenta Skrill USA para fines comerciales;
3.1.6. tener 18 años de edad o más, o la edad mínima requerida para realizar legalmente la Transacción Elegible;
3.1.7. no debe ser empleado ni familiar directo ni vivir en la misma casa donde viva un empleado, funcionario o director de Skrill USA o de una empresa del grupo Paysafe o de algún comerciante con quien se realice una transacción con motivo de esta Promoción. Para evitar dudas, "empleado" incluye contratistas independientes y personal cedido, y "familiar directo" significa cualquier persona que tenga cualquiera de las siguientes relaciones con el empleado: (1) cónyuge, y sus padres; (2) hijos e hijas, y sus cónyuges; (3) padres, y sus cónyuges; (4) hermanos y hermanas, y sus cónyuges; (5) abuelos y nietos, y sus cónyuges; (6) pareja de hecho y sus padres, incluida la pareja de hecho de cualquiera de las personas mencionadas en los puntos (1) a (7) de esta definición; y (7) cualquier persona relacionada por sangre o afinidad cuya relación estrecha con el empleado sea el equivalente a una relación familiar.
Las condiciones anteriores se denominan en forma conjunta los “Criterios de Elegibilidad”. Para los fines de esta Promoción, un “Participante” es un titular de Cuenta Skrill USA que es un usuario final (persona individual) que cumple con todos los Criterios de Elegibilidad. Skrill se reserva el derecho de solicitar a un Participante que presente una constancia que demuestre que cumple con algunos o todos los Criterios de Elegibilidad y, a su discreción, podrá descalificar a cualquier Participante si tal constancia no se presenta dentro de un plazo razonable estipulado por Skrill USA o si Skrill USA, a su discreción, no está convencido de que se cumplen los Criterios de Elegibilidad.
3.2. Para ser considerada una Transacción Elegible, el Participante debe realizar una transacción de envío de dinero exitosa con un Comerciante Elegible. Las siguientes transacciones NO se considerarán Transacciones Elegibles para los fines de esta Promoción:
3.2.1. Ingresos en y retiros de su Cuenta Skrill USA, incluidos depósitos y retiros de efectivo en cajeros automáticos;
3.2.2. Transacciones entre Cuentas Skrill USA vinculadas, independientemente del estatus VIP de alguna de las cuentas;
3.2.3. Transacciones de envío de dinero o pago Persona a Persona a través de su Cuenta Skrill USA;
3.2.4. Transacciones con servicios públicos tales como electricidad, gas, combustible para calefacción, servicios sanitarios o de agua.
3.2.5 Transacciones de dinero o transferencias electrónicas;
3.2.6. Transacciones por bienes y servicios de instituciones financieras, incluidos, entre otros, cheques y otros productos financieros, mercancías promocionales, comisiones de préstamos y honorarios por servicios de asesoramiento financiero;
3.2.7. Transacciones por servicios de cuasi efectivo de instituciones financieras, compra de cheques de viajero, moneda extranjera, giros postales, metales preciosos o títulos de ahorro, o transacciones para abrir o ingresar fondos en una cuenta de depósito en una institución financiera;
3.2.8. Transacciones para un desembolso de efectivo manual ("presencial");
3.2.9. Transacciones para comprar, vender y negociar títulos valores, acciones, bonos, materias primas y fondos comunes de inversión;
3.2.10. Transacciones para todo tipo de pólizas de seguros personales o comerciales;
3.2.11. Transacciones relacionadas con el alquiler o la administración de propiedades residenciales y comerciales;
3.2.12. Transacciones para transferir fondos a una cuenta de tarjeta de crédito;
3.2.13. Transacciones para servicios de pago donde: i) se entreguen fondos o se pongan a disposición de otra persona distinta del titular de la tarjeta, ii) se carguen fondos en una cuenta monetaria, o iii) se carguen fondos en una tarjeta con valor monetario o prepagada;
3.2.14. Transacciones para pagos de multas, transacciones con entidades gubernamentales que administren y procesen multas y penalizaciones locales, estatales y federales, infracciones vehiculares y multas impuestas sobre propiedades o comunidades;
3.2.15. Transacciones para pagos de impuestos o a una entidad encargada de tareas de administración financiera y tributación;
3.2.16. Transacciones por cualquier servicio gubernamental;
3.2.17. Cualquier transacción que sea ilegal en la jurisdicción donde se realice, o que de alguna forma viole alguna restricción legal o ley aplicable.
3.3. El uso de su cuenta de Skrill USA en relación con esta promoción está sujeto a los Términos de uso de la cuenta de Skrill USA .
3.4 Se prohíbe el uso de guiones, macros o cualquier sistema automatizado para participar en la Promoción, y las participaciones realizadas (o que parezcan haber sido realizadas) utilizando cualquiera de estos sistemas serán consideradas nulas. Cualquier inscripción ilegible, incompleta o fraudulenta será rechazada como nula. En tales circunstancias, y actuando según su juicio razonable y a su entera discreción, Skrill USA tendrá derecho a anular la participación de un Participante en la Promoción.
4. Privacidad y Propiedad Intelectual
4.1 El procesamiento de los datos de los Participantes se rige por la Política de Privacidad de Skrill USA. Para verificar el cumplimiento con estos Términos y Condiciones de la Promoción, Skrill USA podrá solicitar información adicional. En consideración a la recompensa de la promoción, cada participante individual acepta y consiente, sin necesidad de autorización, compensación o remuneración de ningún tipo, el uso de su nombre, fotografía, imagen (incluida su voz), información biográfica limitada y declaraciones relativas a la promoción, en cualquier publicidad, promoción y otros anuncios realizados por Skrill USA y sus respectivas empresas afiliadas, y que puedan publicarse en diferentes canales de Skrill USA o del grupo afiliado Paysafe, incluidos, entre otros, correos electrónicos, redes sociales y emisiones en línea.
5. Recurso legal y limitación de responsabilidad
5.1. Se considera que los participantes han aceptado y acordado regirse por estos Términos y Condiciones de la Promoción al realizar una Transacción Elegible durante el Período de la Promoción. Skrill USA se reserva el derecho a denegar la participación o rehusarse a entregar la Recompensa a cualquier persona que viole estos Términos y Condiciones de la Promoción.
5.2 Skrill USA se reserva el derecho de anular, cancelar, suspender o modificar la Promoción cuando resulte necesario hacerlo.
5.3. Skrill USA se reserva el derecho de eliminar a un Participante de esta Promoción si Skrill USA tiene motivos para creer que un Participante incumplió o intentó incumplir estos Términos y Condiciones de la Promoción, o intentó eludir cualquier procedimiento de seguridad u operativo, o cualquier restricción o prohibición legal de esta Promoción.
5.4 Skrill USA no acepta ninguna responsabilidad por participaciones que no se completen correctamente debido a una falla técnica, desperfecto técnico, falla de hardware o software de computadora, falla de satélite, red o servidor de cualquier tipo.
5.5. Esta Promoción no aplica para residentes de estados, territorios o jurisdicciones de EE. UU. donde se considere ilegal, nula o prohibida.
5.6. Todas las decisiones de Skrill USA relacionadas con esta Promoción son definitivas y vinculantes, y no se enviará ninguna otra correspondencia de Skrill tras dicha decisión.
5.7. Limitación de responsabilidad
5.7.1. Skrill USA no se hace responsable por: (1) cualquier información incorrecta o inexacta, ya sea causada por el Participante, errores de impresión o por cualquiera de los equipos o programas asociados con esta Promoción o utilizados en ella; (2) fallas técnicas de cualquier tipo, incluyendo, entre otras, desperfectos, interrupciones o desconexiones del servicio de internet o hardware o software de red; (3) intervenciones humanas no autorizadas en alguna parte del proceso de participación de esta Promoción; (4) errores técnicos o humanos que pudiesen ocurrir en la administración de esta Promoción o durante el procesamiento de la Recompensa; o (5) lesiones personales o daños materiales que pudiesen surgir, directa o indirectamente, total o parcialmente, de la participación en esta Promoción o de la recepción o la utilización o el uso indebido de alguna Recompensa.
5.7.2. Skrill USA no será responsable por demoras en el cumplimiento o por el incumplimiento de alguna de sus obligaciones resultantes de los Términos y Condiciones de la Promoción, si tal demora o incumplimiento ocurre como consecuencia de hechos, circunstancias o causas que están fuera de su control razonable, tales como, entre otros, incendios, inundaciones, terremotos, condiciones climáticas adversas, huelgas, guerras (declaradas o no declaradas), embargos, bloqueos, pandemias, prohibiciones legales, medidas gubernamentales, disturbios, insurrecciones, daños, destrucciones, demoras o cancelaciones de vuelos u otros medios de transporte.
5.7.3. Limitación de responsabilidad; EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, SKRILL USA NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, ESPECIALES, ECONÓMICOS, EJEMPLARES, PUNITIVOS NI POR OTROS DAÑOS CAUSADOS AL PARTICIPANTE O A ALGUNA OTRA PERSONA, QUE SURJAN DE ALGÚN CONTRATO, POR NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O CONFORME A OTRA TEORÍA, QUE SURJAN DE O RELACIONADOS DE ALGUNA MANERA, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, CON LA PARTICIPACIÓN EN LA PROMOCIÓN O EL CANJE DE LA PROMOCIÓN, AUNQUE SEA PREVISIBLE O INCLUSO SI SKRILL USA HUBIESE SIDO AVISADA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
5.8 Ley vigente y jurisdicción: Todas las cuestiones y preguntas relacionadas con la validez, interpretación y aplicabilidad de estos Términos y Condiciones de la Promoción, o los derechos y obligaciones de un Participante o de Skrill USA, en relación con la Promoción se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de los Estados Unidos y del estado de Delaware, sin tener en cuenta los conflictos o los principios de elección de ley, y sin importar si el Participante es residente de Delaware o no.
5.9. Traducción: Si existiese alguna contradicción entre cualquier versión traducida y la versión (original) en inglés de estos Términos y Condiciones de la Promoción, prevalecerá la versión en inglés.
5.10. Liberación y renuncia de responsabilidad: Al canjear esta Promoción, el Participante acepta liberar, defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Skrill USA y sus respectivas filiales, y a los directores, funcionarios, empleados, representantes y agentes de los anteriores, comerciantes y proveedores de servicios externos, incluidos los proveedores de servicios publicitarios o promocionales, de y contra toda responsabilidad, reclamo o acción de cualquier tipo (como sea que se nombre o describa), que pueda sostenerse o alegarse que se sostiene en relación con: (i) la participación del Participante en la Promoción; o (ii) la recepción, utilización o uso indebido de la Recompensa, incluidos daños causados por la propia negligencia de Skrill USA. Skrill USA renuncia expresamente a cualquier responsabilidad por lesiones o pérdidas personales o materiales relacionada con la entrega y/o la utilización o uso indebido de los fondos de la Recompensa, o con alguna compra o intento de compra realizado en relación con esta Promoción.
Esta Promoción es NULA donde esté prohibida por ley.
Contáctenos: Si tiene alguna pregunta acerca de esta Promoción o los servicios de Skrill USA en general, puede comunicarse con nosotros llamando a Soporte de Skrill al +1 855-719-2087 o visitar http://www.skrill.com/en-us/support
Skrill USA, Inc. (NMLS:935195) es una entidad registrada en FinCEN y cuenta con licencia como empresa de transferencias de dinero en diversos estados y territorios de EE.UU. Para obtener más información, por favor visite https://www.skrill.com/en-us/footer/statelicensing/. Entre sus licencias estatales como empresa de transferencias de dinero, Skrill USA cuenta con "Licencia como Empresa de Transferencias de Dinero otorgada por el Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York". Skrill® es una marca registrada de Paysafe Holdings (UK) Limited.