Условия и положения акций Службы денежных переводов Skrill

Действует с 24-10-23

ПЕРЕД УЧАСТИЕМ В АКЦИИ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ. УЧАСТИЕ В ЛЮБОЙ АКЦИИ ОЗНАЧАЕТ ВАШЕ ПРИНЯТИЕ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ И СОГЛАСИЕ С НИМИ. ПОМИМО ПРОЧЕГО, В ДАННЫХ УСЛОВИЯХ И ПОЛОЖЕНИЯХ ИЗЛОЖЕНЫ ОГРАНИЧЕНИЯ ВАШИХ ПРАВ И СРЕДСТВ СУДЕБНОЙ ЗАЩИТЫ.

1. Акции – Общие условия

В соответствии с условиями и положениями ниже Skrill предлагает пользователям («Пользователи СДП», «Вы») Службы денежных переводов Skrill («СДП Skrill») некоторые поощрительные вознаграждения в форме скидок или увеличения суммы перевода («Промо-кредиты») при условии успешного совершения транзакций с использованием СДП Skrill. Проведение Акций, а также распределение и расчет общей суммы Промо-кредитов осуществляется Skrill по своему собственному усмотрению.

Если Вы удовлетворяете критериям для участия в акциях только по приглашению, Вы будете соответствующим образом приглашены для участия посредством всплывающих, электронных сообщений или любым другим способом связи на веб-сайте СДП или в приложении. Кроме того, уведомления могут содержать информацию о том, как Вы можете извлечь выгоду, участвуя одновременно более, чем в одной Акции.

Все Акции проводятся исключительно в течение периода, указанного в колонке «Период проведения» в соответствующей Таблице.

2. Особые условия и критерии Акций

2.1 Акция с начислением Промо-кредитов для начинающих пользователей (АПНП) (только для новых клиентов)

При успешном совершении первой трансграничной транзакции с помощью СДП Вам будет предложен Промо-кредит для начинающих пользователей при условии удовлетворения требований, изложенных в Таблице 1:

Таблица 1 Первый Промо-кредит для пользователей СДП

Страна отправителя	Промо-кредит СДП*	Минимальная сумма перевода	Период проведения (календарных дней)**	Страна получателя	Способ пополнения счета	Способ выплаты	Платформа
Польша	20 PLN	2000 PLN	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Австралия	25 AUD	1000 AUD	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Франция	5 EUR	500 EUR	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Бельгия	5 EUR	500 EUR	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Италия	5 EUR	500 EUR	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Германия	5 EUR	500 EUR	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
ЮАР	200 ZAR	10 000 ZAR	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Канада	1000 CAD	20 CAD	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Тайвань	200 TWD	20 000 TWD	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Мехико	300 MXN	15 000 MXN	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Сингапур	20 SGD	1000 SGD	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Новая Зеландия	15 NZD	1000 NZD	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Ирландия	5 EUR	500 EUR	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Норвегия	50 NOK	5000 NOK	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Швеция	50 SEK	5000 SEK	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Дания	40 DKK	3500 DKK	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
США	7 USD	500 USD	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Великобритания	5 GBP	500 GBP	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Нидерланды	5 EUR	500 EUR	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Финляндия	5 EUR	500 EUR	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Испания	5 EUR	500 EUR	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Мальта	5 EUR	500 EUR	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Нигерия	14 USD	490 USD	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
ОАЭ	45 AED	2000 AED	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Катар	100 QAR	1800 QAR	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Саудовская Аравия	100 SAR	1800 SAR	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Кувейт	10 KWD	150 KWD	90	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный

*В данной таблице указана минимальная сумма начисляемого Промо-кредита СДП Skrill оставляет за собой право по своему собственному усмотрению увеличивать сумму Промо-кредита СДП и принимать решение о начислении Промо-кредитов СДП в виде скидки или надбавки в каждом конкретном случае.

** Период проведения означает период, в течение которого проводится акция, началом которого является день регистрации пользователя СДП.

Пожалуйста, ознакомьтесь с некоторыми практическими примерами ниже:

Новый пользователь СДП может получить Промо-кредит в форме скидки на сумму 2 EUR, если сумма перевода составляет 1000 EUR-1499 EUR, а средства переводятся из Германии в Индию. Это означает, что если пользователь соглашается перевести 1000 EUR, с него будет удержано 998 EUR (минус любые комиссионные сборы за обработку) за такую транзакцию, но от имени пользователя будет переведено 1000 EUR.

Новый пользователь СДП может получить Промо-кредит в форме надбавки на сумму 2 EUR, если сумма перевода составляет 1500 EUR-1999 EUR, а средства переводятся из Германии в Индию. Это означает, что если пользователь соглашается перевести 1500 EUR, с него будет удержано 1500 EUR (минус любые комиссионные сборы за обработку) за такую транзакцию, но от имени пользователя будет переведено 1502 EUR.

2.2 Акция начисления Промо-кодов (только для действующих пользователей)

При вводе соответствующего Промо-кода по запросу и совершении Отвечающей требованиям транзакции с помощью СДП Вам будет предложен единовременный Промо-кредит при условии удовлетворения требований, изложенных в Таблице 2:

Таблица 2 Акция присвоения Промо-кодов

Страна отправителя	Промо-код	Сумма Промо-кредита*	Минимальная сумма перевода	Период проведения (дд.мм.гггг-дд.мм.гггг)**	Страна получателя	Способ пополнения счета	Платформа
Польша	GET130	130 PLN	2000 PLN	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Австралия	GET25	25 AUD	400 AUD	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Франция	GET25	25 EUR	500 EUR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Бельгия	GET30	30 EUR	500 EUR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Италия	GET25	25 EUR	500 EUR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Германия	GET25	25 EUR	500 EUR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
ЮАР	GET500	500 ZAR	8000 ZAR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
США	GET700	50 USD	700 USD	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Новая Зеландия	GET40	40 NZD	500 NZD	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Великобритания	GET20	20 GBP	500 GBP	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Ирландия	GET25	25 EUR	500 EUR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Норвегия	GET300	300 NOK	5000 NOK	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Швеция	GET300	300 SEK	4000 SEK	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Дания	GET250	250 DKK	3000 DKK	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Тайвань	GET1000	1000 TWD	10 000 TWD	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Нидерланды	GET30	30 EUR	500 EUR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Финляндия	GET30	30 EUR	500 EUR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Испания	GET30	30 EUR	500 EUR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Кипр	GET30	30 EUR	500 EUR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Малайзия	GET150	150 MYR	2000 MYR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Саудовская Аравия	GET150	150 SAR	1500 SAR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
ОАЭ	GET150	150 AED	2000 AED	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Сингапур	GET40	40 SGD	800 SGD	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Австрия	GET30	30 EUR	500 EUR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Мальта	GET30	30 EUR	500 EUR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный
Нидерланды	GET30	30 EUR	500 EUR	В настоящее время недоступно	Любой доступный	Любой доступный	Любой доступный

*В данной таблице указана минимальная сумма начисляемого Промо-кредита СДП. Skrill оставляет за собой право по своему собственному усмотрению увеличивать сумму Промо-кредита и принимать решение о начислении Промо-кредитов в виде скидки или надбавки в каждом конкретном случае.

**Период проведения означает период, в течение которого пользователь СДП сможет воспользоваться кодом и извлечь выгоду из участия в Акции по начислению Промо-кодов во время ее проведения в соответствии с Таблицей 2.

Пожалуйста, ознакомьтесь с некоторыми практическими примерами ниже:

При вводе соответствующего Промо-кода пользователь может получить Кредит Промо-Кода в форме скидки на сумму 2 EUR, если сумма перевода составляет 1000 EUR-1499 EUR, а средства переводятся из Германии в Индию. Это означает, что если пользователь соглашается перевести 1000 EUR, с него будет удержано 998 EUR (минус любые комиссионные сборы за обработку) за такую транзакцию, но от имени пользователя будет переведено 1000 EUR.

При вводе соответствующего Промо-кода другой пользователь может получить Кредит Промо-кода в форме надбавки на сумму 2 EUR, если Банковский перевод сумма перевода составляет 1500 EUR-1999 EUR, а средства переводятся из Германии в Индию. Это означает, что если пользователь соглашается перевести 1500 EUR, с него будет удержано 1500 EUR (минус любые комиссионные сборы за обработку) за такую транзакцию, но от имени пользователя будет переведено 1502 EUR.

2.3 Акция начисления Промо-кредитов за банковские платежи – только приглашение (для новых и действующих клиентов, при этом объединение акций невозможно (новым клиентам начисляется 7 USD).

После получения приглашения от Skrill, при совершении успешной транзакции с помощью СДП банковским переводом в качестве способа оплаты Вам будет предложен Промо-кредит за банковский перевод при условии удовлетворения требований, изложенных в Таблице 3:

Таблица 3 Начисление Промо-кредитов за банковский перевод

Страна отправителя	*Промо-кредит за банковский перевод**	Минимальная сумма перевода	Период проведения (календарных дней)**	Страна получателя	Способ пополнения счета
США	5 USD	750 USD	Действующий	Любой доступный	Только автоматизированная клиринговая организация

*В данной таблице указана минимальная сумма начисляемого Промо-кредита. Skrill оставляет за собой право по своему собственному усмотрению увеличивать сумму Промо-кредита и принимать решение о начислении Промо-кредитов в виде скидки или надбавки в каждом конкретном случае.

** Период проведения означает период, в течение которого проводится акция, началом которого является день получения приглашения от Skrill.

Пожалуйста, ознакомьтесь с некоторыми практическими примерами ниже:

Пользователь может получить Кредит Промо-Кода за банковский перевод в форме скидки на сумму 2 EUR, если сумма перевода составляет 1000 EUR-1499 EUR, а средства переводятся из Германии в Индию. Это означает, что если пользователь соглашается перевести 1000 EUR, с него будет удержано 998 EUR (минус любые комиссионные сборы за обработку) за такую транзакцию, но от имени пользователя будет переведено 1000 EUR.

Другой пользователь может получить Кредит Промо-кода за банковский перевод в форме надбавки на сумму 2 EUR, если сумма банковского перевода составляет 1500 EUR-1999 EUR, а средства переводятся из Германии в Индию. Это означает, что если пользователь соглашается перевести 1500 EUR, с него будет удержано 1500 EUR (минус любые комиссионные сборы за обработку) за такую транзакцию, но от имени пользователя будет переведено 1502 EUR.

2.4 Увеличение суммы Промо-кредита за перевод – только приглашение (действующие клиенты, пороговая сумма может быть накопительной за более 1 перевода в течение периода).

После получения приглашения от Skrill, при увеличении суммы перевода до суммы в интервале Порога Минимальной суммы перевода Вам будет предложен Промо-кредит в виде Увеличения суммы перевода при условии удовлетворения требований, изложенных в Таблице 4:

Таблица 4 Промо-кредит за увеличение суммы перевода

Страна отправителя

Страна получателя

Переведено в течение предыдущего месяца – октября 2021 г. – между

Порог минимальной суммы перевода

Минимальный Промо-кредит

Германия

(Ср. сумма перевода 1050 USD)

Индия

100 EUR-300 EUR

300 EUR-750 EUR

601 EUR-1400 EUR

1400 EUR-2200 EUR

2200 EUR-3000 EUR

500 EUR

1000 EUR

2000 EUR

3000 EUR

5000 EUR

2,5 EUR

5 EUR

10 EUR

15 EUR

25 EUR

Ирландия

(Ср. сумма перевода 811 USD)

Индия

100 EUR-249 EUR

250 EUR-500 EUR

501 EUR-799 EUR

800 EUR-1200 EUR

1200 EUR-2000 EUR

500 EUR

750 EUR

1000 EUR

2000 EUR

3000 EUR

2,5 EUR

4 EUR

5 EUR

10 EUR

15 EUR

Австралия

(Ср. сумма перевода 471 USD)

Индия

100 EUR-249 EUR

250 EUR-500 EUR

501 EUR-799 EUR

800 EUR-1200 EUR

1200 EUR-2000 EUR

500 EUR

750 EUR

1000 EUR

2000 EUR

3000 EUR

2 EUR

3 EUR

4 EUR

8 EUR

12 EUR

*Skrill оставляет за собой право по своему собственному усмотрению увеличивать сумму Промо-кредита и принимать решение о начислении Промо-кредитов в виде скидки или добавления в каждом конкретном случае.

Пожалуйста, ознакомьтесь с некоторыми практическими примерами ниже:

Пользователь СДП может получить Промо-кредит в форме скидки на сумму 2 EUR, если сумма перевода составляет 1000 EUR-1499 EUR, а средства переводятся из Германии в Индию. Это означает, что если пользователь СДП соглашается перевести 1000 EUR, с него будет удержано 998 EUR (минус любые комиссионные сборы за обработку) за такую транзакцию, но от имени пользователя будет переведено 1000 EUR.

Другой пользователь СДП может получить Промо-кредит в форме надбавки на сумму 2 EUR, если сумма перевода составляет 1500 EUR-1999 EUR, а средства переводятся из Германии в Индию. Это означает, что если пользователь СДП соглашается перевести 1500 EUR, с него будет удержано 1500 EUR (минус любые комиссионные сборы за обработку) за такую транзакцию, но от имени пользователя будет переведено 1502 EUR.

2.5 Промо-кредит за повторный перевод – только приглашение (восстановленные пользователи из Раздела 2.2; сумма может быть накопительной из нескольких переводов)

После получения уведомления от Skrill, при совершении другой транзакции с помощью СДП в течение Периода проведения после успешно совершенной транзакции с помощью СДП Вам будет предложен Промо-кредит за Повторную транзакцию в виде Увеличения суммы перевода при условии удовлетворения требований, изложенных в Таблице 5:

Таблица 5 Промо-кредит за повторный перевод

Страна отправителя	*Промо-кредит за банковский перевод**	Минимальная сумма перевода	Период проведения (календарных дней)**	Страна получателя	Способ пополнения счета
Великобритания	5 GBP	1000 GBP	20	Любой доступный	Любой доступный
Германия	5 EUR	1000 EUR	20	Любой доступный	Любой доступный
Австралия	5 AUD	800 AUD	20	Любой доступный	Любой доступный
Ирландия	5 EUR	1000 EUR	20	Любой доступный	Любой доступный
Франция	5 EUR	1000 EUR	20	Любой доступный	Любой доступный
Канада	5 CAD	1000 CAD	20	Любой доступный	Любой доступный
США	5 USD	1 500 USD	20	Любой доступный	Любой доступный

Пожалуйста, ознакомьтесь с некоторыми практическими примерами ниже:

Пользователь СДП может получить Промо-кредит в форме скидки на сумму 2 EUR, если сумма перевода составляет 1000 EUR-1499 EUR, например, через три недели после совершения последней успешной транзакции с помощью СДП, а средства переводятся из Германии. Это означает, что если пользователь СДП соглашается перевести 1000 EUR, с него будет удержано 998 EUR (минус любые комиссионные сборы за обработку) за такую транзакцию, но от имени пользователя будет переведено 1000 EUR.

Другой пользователь СДП может получить Промо-кредит в форме надбавки на сумму 2 EUR, если сумма перевода составляет 1500 EUR-1999 EUR, например, через три недели после совершения последней успешной транзакции с помощью СДП, а средства переводятся из Германии. Это означает, что если пользователь СДП соглашается перевести 1500 EUR, с него будет удержано 1500 EUR (минус любые комиссионные сборы за обработку) за такую транзакцию, но от имени пользователя будет переведено 1502 EUR.

3. Критерии отбора кандидатов

В дополнение к удовлетворению определенных критериев, предусмотренных для каждой Акции в Разделе 2, Вы должны:

3.1 иметь учетную запись Skrill, зарегистрированную согласно соответствующим Условиям использования Skrill («Учетная запись»);

3.2 принять и согласиться с Условиями и положениями Службы денежных переводов Skrill и являться вновь зарегистрировавшимся или действующим пользователем Службы денежных переводов Skrill;

3.3 исключить использование своей Учетной записи в коммерческих целях;

3.4 не являться сотрудником или прямым родственником сотрудника компании Skrill, NETELLER или любой компании группы Paysafe; Во избежание сомнений «ближайший родственник» означает любое лицо, находящееся в следующих отношениях с сотрудником: a/ супруг и его родители; b/ сыновья и дочери и их супруги; c/ родители и их супруги; d/ братья и сестры и их супруги; e/ прародители и внуки и их супруги; f/ сожители и их родители, включая любое лицо, упомянутое в пп. a/-g/ настоящего определения; и g/ любые лица, связанные кровным родством или родня, чьи тесные отношения с сотрудником эквивалентны семейным отношениям;

3.5 не являться поставщиком услуг или ближайшим родственником сотрудника поставщика услуг любой компании группы Paysafe;

3.6 являться лицом, достигшим 18 лет;

3.7 не иметь вида на жительство или постоянной регистрации в любой стране, где Skrill и NETELLER, при соответствующих обстоятельствах, не может предлагать регистрацию Учетных записей и/или свои продукты и/или операции;

3.8 совершить Отвечающую требованиям транзакцию, удовлетворяющую критериям, изложенным в Разделе 4 настоящих Условий и положений;

3.9 Для акций, классифицированных как «только приглашение», получить приглашение в виде всплывающего сообщения, электронного сообщения или любым другим способом связи во время использования СДП на веб-сайте или в приложении.

Вышеописанные условия совместно именуются «Критерии отбора кандидатов».

4. Отвечающие требованиям транзакции

4.1 Отвечающими требованиям транзакциями (здесь и далее "Отвечающие требованиям транзакции») являются успешно совершенные трансграничные транзакции, совершаемые с помощью Службы денежных переводов Skrill с поддерживаемой карты или банковского счета на банковский счет, карту или мобильный кошелек получателя и удовлетворяющие критерии, изложенные в соответствующих таблицах Раздела 2, которые могут включать следующие критерии, зависящие от особых условий Акции:

4.1.1 Владелец счета или Страна отправителя – страна регистрации клиента;

4.1.2 Промо-кредит – минимальная сумма зачисляемого Промо-кредита;

4.1.3 Минимальная сумма перевода – минимальная сумма, которую нужно перевести при совершении Отвечающей требованиям транзакции;

4.1.4 Период проведения – период, в течение которого проводится каждая Акция;

4.1.5 Страна получателя – страна, в которую переводятся средства при совершении транзакции;

4.1.6 Способ пополнения счета – способ оплаты, используемый для зачисления суммы для совершения инициируемой транзакции;

4.1.7 Способ выплаты – способ выплаты во время инициации перевода (например, банковский счет, мобильный кошелек, карта и т. д.);

4.2 Следующие транзакции не будут квалифицироваться как Отвечающие требованиям транзакции:

4.2.1 Стандартные транзакции, совершаемые между пользователями с помощью электронного кошелька Skrill;

4.2.2 транзакции, совершаемые между связанными счетами, в том числе транзакции, совершенные между двумя или более связанными Счетами Skrill (независимо от статуса VIP, присвоенного любому из счетов); транзакции, совершенные между двумя или более связанными Счетами NETELLER (независимо от статуса VIP, присвоенного любому из счетов);

4.2.3 транзакции, совершаемые между Вашими Счетами Skrill и NETELLER и обратно.

4.3 Skrill оставляет за собой право не учитывать любые транзакции, выдаваемые за Отвечающие требованиям транзакции, которые компания по своему собственному, но разумному усмотрению, рассматривает как нарушающие правила проведения акции, в частности, многочисленные транзакции, совершаемые умышленно для увеличения числа Отвечающих требованиям транзакций или транзакции, совершенные не для личной выгоды Владельца счета.

5. Как это работает?

Пользуйтесь Службой денежных переводов Skrill для перевода средств в соответствии с настоящими Условиями и положениями и получайте Промо-кредит в форме скидки или надбавки к сумме Вашего перевода по решению Skrill.

Комбинирование Промо-кредитов может осуществляться по собственному решению Skrill. Это означает, что по каждой транзакции Вы будете заранее получать уведомления об Акциях, участвуя в которых Вы можете получить комбинированную выгоду. Уведомления будут доставляться в виде всплывающих сообщений во время использования СДП на веб-сайте или в приложении.

6. Защита конфиденциальных и персональных данных

Обработка персональных данных регулируется Политикой конфиденциальности Skrill, которая распространяется на Вас независимо от наличия у Вас счета Skrill. Если Вы становитесь победителем, то для проверки соответствия требованиям настоящих Условий и положений Акции может потребоваться предоставление дополнительной информации.

7. Правовые ресурсы

7.1 Если Вы проживаете за пределами Европейской экономической зоны, данная акция проводится для Вас Skrill Limited – компанией, зарегистрированной в Англии, рег. № 04260907, адрес регистрации офиса: 1st floor, 2 Gresham Street, London, EC2V 7AD, United Kingdom. Paysafe Financial Services Limited является уполномоченным агентом Financial Conduct Authority (FCA) по эмитированию электронных денег согласно European Communities (Electronic Money) Regulations 2011.

7.2 Если Вы проживаете в Европейской экономической зоне, данная Акция проводится Paysafe Payment Solutions Limited – компанией, зарегистрированной в соответствии с законодательством Ирландии, рег. № 626665, адрес регистрации офиса: 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland, D02 R296. Paysafe Payment Solutions Limited является уполномоченным агентом Центрального банка Ирландии (Central Bank of Ireland, CBI) по эмитированию электронных денег согласно Регламента ЕС Electronic Money Regulations 2011.

7.3 За исключением случаев, когда в настоящем документе прямо предусмотрено иное, настоящие Условия и положения Акции следует читать и толковать вместе с Условиями использования Учетной записи Skrill и Условиями использования Службы денежных переводов Skrill. В случае любого несоответствия или расхождения между условиями и положениями, настоящие Условия и положения Акции имеют преимущественную силу (исключительно в рамках такого несоответствия или расхождения).

7.4 Термины, употребляемые с заглавной буквы, но не определенные в настоящих Условиях и положениях Акции, имеют значения, присвоенные им в Условиях использования Учетной записи Skrill или Условиях использования Услуги Skrill по операциям с Перевод денег (в зависимости от обстоятельств).

7.5 Считается, что Вы приняли и согласились с настоящими Условиями и положениями, если Вы пользуетесь Службой денежных переводов Skrill во время проведения Акции. Skrill оставляет за собой право отказать в участии или в начислении Промо-кредита лицу, нарушившему положения настоящих условий и положений.

7.6 Skrill оставляет за собой право остановить, отменить, приостановить или изменить правила проведения данной Акции, когда в этом возникает необходимость.

7.7 В той мере, в какой это разрешено законом, Skrill, ее агенты или дистрибьюторы ни при каких обстоятельствах не несут ответственности за компенсацию победителю или не принимают на себя ответственность за любые убытки, ущерб, травмы или смерть, вызванные в результате принятия Промо-кредит, за исключением случаев, когда такие события вызваны халатностью Skrill, ее агентов или дистрибьюторов или их сотрудников. Ваши законные права не ущемляются.

7.8 Skrill оставляет за собой право исключить Вас из участия в этих Акциях, если имеются основания полагать, что Вы нарушили или предприняли попытки нарушения настоящих Условий и положений проведения акции или предприняли попытки обхода любых процедур обеспечения безопасности и оперативных процедур.

7.9 Skrill не несет ответственности за не полностью указанные данные в связи с технической неисправностью, техническим сбоем, выходом из строя программного или аппаратного обеспечения, выходом из строя любого характера сети или сервера.

7.10 Любые решения, принимаемые Skrill, являются окончательными и юридически обязательными.

7.11 Skrill не несет ответственности за:

7.11.1 предоставление любой неправильной или неточной информации, независимо от того, произошло это по вине участников, вызвано ошибками печати или любым оборудованием или кодами программирования, связанными или используемыми во время проведения данной акции;

7.11.2 технические неисправности любого характера, включая, в частности, выходы из строя, временные прекращения работы или обрывы телефонных линий или сетевого оборудования или программного обеспечения;

7.11.3 несанкционированное вмешательство человека в любую часть процесса ввода данных или в ход проведения данной акции;

7.11.4 ошибки технического характера или ошибки, вызванные человеческим фактором, которые могут произойти при управлении ходом проведения акции или обработкой данных; или

7.11.5 любые травмы или телесные повреждения или ущерб имуществу, который может быть нанесен напрямую или косвенно, полностью или частично, в результате участия в данной акции или получения или использования или неправильного использования любого приза.

7.12 Все вопросы в отношении структуры, действительности, толкования или правоприменимости настоящих условий и положений проведения акции или в отношении прав и обязательств участника и Skrill применительно к данной акции, регулируются и истолковываются в соответствии с Английским правом, не создавая коллизии в выборе законодательства или норм коллизионного права (юрисдикции Англии или любой другой юрисдикции), что могло бы вызвать применимость законов любой другой юрисдикции (отличной от юрисдикции Англии).

7.13 В случае противоречия между каким-либо из переводов и оригинальным текстом настоящих условий и положений проведения Акции на английском языке приоритетное значение имеет английский текст.

8. Свяжитесь с нами

При возникновении каких-либо вопросов в отношении настоящей акции или наших услуг в целом Вы можете связываться с нами в любое время, отправив сообщение в Отдел обслуживания клиентов через функцию «Поддержка по электронной почте» на нашем веб-сайте или позвонив по телефону: +44 203 308 2520.

Условия и положения акций Службы денежных переводов Skrill

History